"STARA KUŹNIA" SZTUTOWO

Die Erzählung von der Alten Schmiede.

Dies ist die Chronik des Gebäudes.
Am Anfang die Geschichte, wie es mit dem Namen war.
Von Anfang an habe ich wegen der spezifischen Gebäudekonstruktion sowie der Erzählungen der Stutthof-Bewohner vermutet, dass es sich um eine Schmiede handelt. Aber gab es auch andere Versionen.
Eines Tages rief mich Herr Uwe S. an, ein Nachkomme der ehemaligen Familie aus Stutthof. Während der E-Mail Korrespondenz habe ich ihm meine Behauptungen und Zweifeln beschrieben. Uwe wendete sich an Frau Irme S.  Sie ist auch ehemalige „Stutthoferin”. Irmchen setzte sich in Verbindung mit Herrn Oskar K. - ein alte Dorfbewohner, einen von den ältesten, der noch bis in die 1970iger Jahre in Stutthof lebte. In diesem Gespräch sagte Oskar plötzlich und ganz spontan:
- „Na und war es noch bei Epp eine Schmiede“
Epp war ein Unternehmer in Stutthof. Auf dem ehemaligem Epp-Gelände befindet sich Alte Schmiede.
Dank diesem Patchwork gewannen meine Vermutungen an Glaubwürdigkeit.
Ich möchte mich bei Irmchen und Uwe für Ihr Engagement und ihre Hilfe ganz herzlich bedanken. Ebenso bei Oskar.